สำหรับ Ancer ชายบนหน้าปกของหนังสือเล่มนี้ – ไม่ใช่ผู้แบ่งแยกสีผิวหรือผู้ดูแลของเขา – มีหน้าที่รับผิดชอบในอาชีพการหลอกลวง การปกปิด การทรยศ และการฆาตกรรมเป็นเวลากว่าสองทศวรรษ นี่เป็นทางเลือกของวิลเลียมสันและเขาคนเดียว วิลเลียมสันเกิดในครอบครัวโจฮันเนสเบิร์กที่พูดภาษาอังกฤษ เรียนที่โรงเรียนเซนต์จอห์นคอลเลจซึ่งเป็นสถาบันที่ยิ่งใหญ่แห่งหนึ่งของเมือง Ancer ค่อย ๆ เปิดใจรับความคิดที่ว่าชนชั้นอาจเป็นส่วนสำคัญที่ทำให้วิลเลียมสันไม่สามารถบอกได้ว่าถูกผิด
เด็กชายคนนี้ขี้งกและอ้วนอยู่เสมอ เขาถูกรังแกและเรียนรู้ที่จะรังแก
นักเขียนคนอื่นอาจถูกล่อลวงให้วางแนวโน้มความรุนแรงไว้ที่ศูนย์กลางของเรื่องเล่า Ancer เกือบจะขี้เล่นเมื่อพูดถึงสมัยเรียนของ Williamson
แต่จากการสืบค้นนิตยสารเก่าของโรงเรียน Ancer พบว่าเมื่อพวกเขาปรากฏตัว การเมืองของวิลเลียมสันนั้นเต็มไปด้วยความเครียดจากการเหยียดผิว ซึ่งเป็นส่วนสำคัญในการค้นหาความรักชาติของชาวแอฟริกาใต้ผิวขาวหลังสงครามโลกครั้งที่สอง
ในปี พ.ศ. 2509 วิลเลียมสันชนะการเลือกตั้งโต้วาทีในโรงเรียนด้วยการล้อเลียนอุดมการณ์ทางเชื้อชาติที่สนับสนุนโดยพรรครีพับลิกัน
หากนี่คือทิศทางของการเมืองของเขา “ปีว่าง” ของเขาก็ยืนยันได้: การรับใช้ชาติของเขาไม่ใช่กองกำลังป้องกันแอฟริกาใต้ (SADF) ของกลุ่มแบ่งแยกสีผิว เช่นเดียวกับในกรณีของชายหนุ่มผิวขาวส่วนใหญ่ แต่กับตำรวจแอฟริกาใต้ (SAP ).
ในปีพ.ศ. 2511 การรักษาความสงบเรียบร้อยภายในประเทศและความลำบากของชาวโรดีเซียที่ปกครองโดยคนขาว เป็นสิ่งที่สำคัญที่สุดในความคิดของนายกรัฐมนตรีจอห์น วอร์สเตอร์ผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจากสถาปนิกแบ่งแยกสีผิวเฮนดริก แวร์เวิร์ด พรรคประชาชาติของพวกเขาใช้เสน่ห์ที่น่ารังเกียจต่อผู้พูดภาษาอังกฤษ: แนวทางที่ดึงดูดลัทธิต่อต้านคอมมิวนิสต์ที่แพร่หลายในยุคนั้น ดังนั้น การเลือกรับใช้ชาติในวัยเยาว์ของวิลเลียมสันใน SAP ซึ่งตอนนั้นเป็นช่วงปลายสุดของการกดขี่ทางเชื้อชาติ ดูเหมือนจะไม่เลวร้าย แม้แต่ในเขตชานเมืองทางตอนเหนือของโจฮันเนสเบิร์กที่มีคนผิวขาวพูดภาษาอังกฤษแบบเสรีนิยมมากกว่า
หลังจากหนึ่งปีใน SAP เขาลงทะเบียนเพื่ออ่านการเมืองและกฎหมาย
ที่มหาวิทยาลัย Witwatersrand (Wits) ที่นี่ วิลเลียมสันเริ่มต้นอาชีพนักอุบายที่ยาวนานกว่าทศวรรษของเขา เขาหมกมุ่นอยู่กับการเมืองของนักศึกษา อย่างแรกคือผ่านทางสภาผู้แทนนักศึกษาของ Wits (SRC) และต่อมาคือสหภาพนักศึกษาแห่งชาติของแอฟริกาใต้ (Nusas) ฝ่ายซ้าย
ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา วิลเลียมสันมีปฏิสัมพันธ์กับ (และรายงาน) ผู้นำนักศึกษาหลายรุ่นจากมหาวิทยาลัยที่ใช้ภาษาอังกฤษเกือบทุกแห่ง สัมภาษณ์โดย Ancer หลายคนรายงานว่าความสงสัยเกี่ยวกับวิลเลียมสันมีมาก แต่แรงกระตุ้นเสรีที่จะเชื่อ ให้อภัย เข้าใจ ยังคงมีการสอบสวนอย่างจริงจังเกี่ยวกับชีวิตคู่
หลังจาก Nusas และอ้างว่าไม่มีหนังสือเดินทาง วิลเลียมสันก็ถูกยิง (พร้อมกับ Ingrid ภรรยานักศึกษาแพทย์ของเขา) เข้ากองทุนแลกเปลี่ยนมหาวิทยาลัยระหว่างประเทศ (IUEF) ซึ่ง มีฐานอยู่ที่เมืองเจนีวา องค์กรที่ได้รับทุนสนับสนุนจากนอร์ดิกนี้เป็นผู้นำการเคลื่อนไหวเพื่อปลดปล่อยทั่วโลก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในแอฟริกาตอนใต้
นี่คือตอนที่ผู้แจ้งตำรวจหันไปจารกรรมโดยส่งข้อมูลไปยังตำรวจสันติบาล (SB) ที่มีชื่อเสียงของกลุ่มแบ่งแยกสีผิว แม้คำใบ้ของวิลเลียมสันจะตรงกันข้าม แต่ก็ไม่มีหลักฐานที่ชัดเจนว่าเขาได้ส่งต่อความลับอันลึกซึ้งของสงครามเย็นไปยังหน่วยข่าวกรองตะวันตก
แต่น่าเสียดายที่ Ancer ทิ้งคำถามที่น่าสนใจไว้ วิลเลียมสันอาจไม่ได้ทำงานให้กับชาวอังกฤษด้วยหรือไม่?
คำถามนี้ไม่ได้ถามด้วยความมุ่งร้ายหรือความอาฆาตพยาบาท มันเชื่อมต่อจุดต่างๆ เฮอร์เบิร์ต บิดาที่เกิดในสกอตแลนด์ของวิลเลียมสัน มีสิทธิได้รับสัญชาติอังกฤษ หากใช้สิ่งเหล่านี้ ลูกชายอาจเดินทางภายใต้การปกปิดของหนังสือพิมพ์อังกฤษ และบางทีเขาอาจทำงานเป็นสายลับด้วยซ้ำ
ตัวแทรกซึมที่ไม่สมบูรณ์
ในเจนีวา วิลเลียมสันผู้ขยันหมั่นเพียรและปฏิบัติได้จริงถูกดึงดูดเข้าสู่ IUEF และในที่สุดก็ได้เป็นรองผู้อำนวยการชาวสวีเดนLars -Gunner Erikson
แต่ความพยายามที่จะแทรกซึม (และแบ่งแยก) ANC และ PAC ในลอนดอนนั้นไม่สมบูรณ์ แท้จริงแล้ว สิ่งเหล่านี้อาจเป็นช่วงเวลาที่สายลับทุกคนหวาดกลัวและเกินเอื้อม การเลิกทำของเขาได้รับการเปิดเผยในสื่ออังกฤษหลังจากการแปรพักตร์ของสายลับชาวแอฟริกาใต้
เขาปลีกตัวออกจาก IUEF ทันทีและเรียกผู้ดูแล SB ของเขานายพล Johann Coetzeeซึ่งบินไปยุโรปเพื่อติดตาม Williamson (และ Ingrid) กลับไปที่แอฟริกาใต้
เมื่อลงจอด เขาได้รับการยกย่องจากสื่อท้องถิ่น โดยเฉพาะSunday Times ที่น่ารังเกียจในขณะนั้น ซึ่งแสดงคำอุปมาอุปไมยของนักเขียนสายลับยุคสงครามเย็น จอห์น เลอ คาร์เร ไม่น่าแปลกใจที่ในแวดวงการแบ่งแยกสีผิวเขากลายเป็นวีรบุรุษ แต่ลักษณะที่เหมือนเจมส์ บอนด์ที่เกินจริงทำให้เขากลายเป็นคนสนุกสนาน แม้จะอยู่ในหน่วยรักษาความปลอดภัยก็ตาม
วิลเลียมสันยังคงทำงานในสาเหตุของการแบ่งแยกสีผิว: สร้างงานระหว่างประเทศ ให้บริการในหน่วยงานความมั่นคงต่างๆ และมีส่วนร่วมในนโยบายอันชั่วร้ายของแอฟริกาใต้ในการทำลายเสถียรภาพในภูมิภาค ในช่วงหลังสายลับแห่งสงครามเย็นกลายเป็นนักฆ่าแบ่งแยกสีผิว
credit: twittericongallery.com
justshemaleblogs.com
HallowWebDesign.com
baseballontwitter.com
coachwebsitelogin.com
nemowebdesigns.com
twistedpixelstudio.com
WittenburgBlog.com
presidiofirefighters.com
odessamerica.com
